《使命召唤2》中文补丁对游戏内的文字内容进行了全面汉化，涵盖了菜单界面、任务指引以及角色对话等部分。同时，该补丁还针对一些显示异常和乱码现象进行了修复，进一步提升了游戏的稳定性和兼容性表现。通过这一汉化补丁，国内玩家能够更加深入地理解游戏剧情，并准确把握任务需求，从而获得更为优质的娱乐体验。
风暴渡鸦：（全为通用模组）
负重前行：可携带三把主武器。
多面手：击杀敌人时有更高几率触发强化能力。
投弹专家：杀伤性装备携带数量翻倍。
精准射手：蹲伏或卧倒射击时，武器精度与威力提升。
额外电疗：可额外携带一个电疗效果。
高效训练：减少特殊能量槽所需能量消耗。
持久增益：强化能力持续时间延长。
弹药大师：最大弹药携带量增加。
月光渡鸦：
护盾加持：进入游戏或复活时自带3点幽能护盾。
生存高手：激活伪装时获得1点幽能护盾。
快速恢复：使用前线技能时，生命值恢复延迟大幅缩短。
自保无忧：不受自身爆炸物伤害影响。
双重护盾：使用前线技能时获得2点幽能护盾。
范围眩晕：扩大眩晕冲击作用范围并推开更远距离的僵尸。
顽强求生：首次被复活后保留所有电疗效果。
弱小制裁：前线时间内，低级僵尸击中玩家后自动死亡。
鲜血渡鸦：
团队助力：附近队友享受前线带来的伤害加成。
手雷补给：激活火力全开时，自己和附近友军获得手雷。
守护战友：被眩晕冲击命中的友军获得1点幽灵护盾。
快速救援：伪装状态下复活队友速度加快。
保护队友：复活队友时吸收一次僵尸攻击伤害。
弹药分享：激活火力全开时为附近队友提供满子弹弹匣。
远程救援：复活眩晕冲击范围内的倒地队友。
隐身复活：使用伪装复活队友时，友军暂时隐身。
止血延时：延长己方队员流血殆尽时间，不叠加队友效果。
战术支援：附近友军在火力全开期间获得爆头伤害加成。
死亡渡鸦：
精准爆头：火力全开时，爆头伤害大幅提升。
火焰冲击：眩晕冲击命中的敌人会被点燃。
强力手雷：伪装状态下杀伤型手雷威力增强。
武器升级：火力全开期间，武器性能得到提升。
致命一击：对半血以下僵尸造成额外伤害。
近战猛攻：伪装状态下近战攻击附加持续伤害。
弱点放大：被眩晕冲击命中的僵尸承受三倍伤害。
伤害倍增：前线期间对僵尸造成的伤害从两倍提升至三倍。
新兵里奇：完成指挥中心的21个日常挑战。
霍华德少校处可接受日常与周常挑战，日常挑战每日更新六个，条件简单如冲锋枪击杀15人等。需提前接受并在对战中完成后到霍华德少校处兑换奖励才算完成一个。通常至少需要四天，但可能因BUG需完成更多挑战才能解锁。建议在霍华德少校处领取奖励而非游戏菜单。
任务达成：在线多人游戏中赢得5场战争模式比赛。
新增的战争模式注重团队配合且无连续得分奖励，无论攻守方，赢取5局即可。
部队指挥官：在线多人游戏中将一个部队升至巅峰。
包含步兵师等5个师团对应五种专精职业。正常游戏时也可积累部队经验并升级。升至4级满约需14万XP，大概15-20场游戏。升满后在指挥部访问“部队巅峰”升至巅峰。
陆军元帅：在线多人游戏中达到巅峰1级。
COD系列一贯55级满级即可巅峰，达到后到巅峰高地与将军对话转巅峰。
负弹者
类似连体婴的负弹者背后抱着巨型炸弹，从第8波开始不定时出现于玩家背后自爆，攻击范围广。可通过射击其身上的炸弹或后脑使其丢掉炸弹变成普通僵尸，掉落的炸弹可作为固定油桶使用。
猩红血雾：在“终极帝国”中，引爆负弹者一次性击杀10个敌人。
高波数下较易解锁，引爆掉落的炸弹更便捷。
气壮山河：在“终极帝国”中，用工兵铲击杀负弹者。
首次进入盐矿必遇四只负弹者，开启迷彩技能后用工兵铲击杀。
焚化者
配备火焰喷射器的僵尸，组装特斯拉枪后或第17波开始出现。唯一远程敌人，血量较高，背后燃料桶为弱点。其掉落的紫外线发射头颅是解锁剧情彩蛋的关键。
宝物僵尸
外形与负弹者相似，背着宝物桶而非炸弹，绝不会攻击玩家。地图上随机出现，电力标记指示其位置。不仅可拾取掉落电力，击杀后还会获得各种奖励，包括解锁隐藏人物的宝物猎人组件。
新手可以先解锁心跳仪，搭配连杀技能如扫描，还可带无人机探点，发现敌人扔闪光弹，往可能藏人的地方放置黏雷或穿墙雷，专长可选补充装备，配件堆叠开镜速度或腰射精度，感觉有人埋伏就跳出去抢先开火。
若不想复杂操作，可选择脚印探测技能，然后直接冲锋，提高武器抬枪速度，注意队友位置让他们掩护后方，适时往后方扔地雷，归根结底还是意识问题。
龙息弹配件解锁需将艾斯黛特12霰弹枪升至28级，之后所有霰弹枪均可装备龙息弹。一把龙息弹腰射霰弹枪配防弹盾牌，见人就喷，堪称版本强势组合。
卡拉彼丘是创梦天地出品的动漫风第三人称射击手游，以创新弦化玩法为核心，实现2D“纸片人”与3D形态自由切换，提供推车、爆破、团竞等多样玩法，并搭配辅助瞄准、自动开火等减负设计，让玩家轻松上手，享受射击乐趣。
战地模拟器是一款第一人称射击游戏，玩家可扮演不同阵营士兵，在宏大战场中参与战役，使用丰富武器与载具，体验真实弹道与物理反馈。游戏支持多人联机，提供多种地图与模式，强调战术配合与策略布局，带来沉浸式战争体验。
反恐精英突击是一款热门联机枪战射击手游，玩家可操控突击队员在多样战场中自由射击，完成任务挑战。游戏提供丰富武器装备选择、多种竞技模式，还有逼真图形与音效，带来真实战斗体验，适合射击游戏爱好者。
狙击行动代号猎鹰最新版是一款第一人称射击手游，玩家扮演狙击手“猎鹰”，在3D城市场景中执行暗杀、解救等任务。游戏拥有真实枪械音效、慢镜头回放及多样武器改装系统，支持剧情、多人联机等模式，带来沉浸式狙击体验。
战地风云是一款以二战为背景的第一人称射击游戏，玩家可投身欧洲、北非等战场，体验真实历史战役。游戏支持大规模多人在线对战，拥有多样化模式与丰富武器装备，画面逼真，音效震撼，带来身临其境的战场体验。
特种警察部队是一款3D画面的射击手游，玩家化身精英特警，在城市中执行营救人质、突袭据点等反恐任务。游戏采用先进物理引擎，提供逼真射击体验，支持战术协同与动态战场，可解锁多样武器，感受成为打击犯罪英雄的成就感。
赛车挑战赛是一款街机风格的赛车竞速手游，提供真实物理与3D环境，玩家可驾驶专业赛车参与经典曲目比赛，通过改装提升性能，体验漂移、加速等极限操作，挑战多样赛道与对手，赢取奖励成为冠军车手。
方块高手是一款休闲益智的消除手游，玩家通过操控小球切换颜色，精准撞击同色方块触发消除连锁。游戏画面清新，玩法轻松有趣，设有海量关卡与多样道具，支持实时排行榜与好友互动，让玩家在解压娱乐中享受策略消除的乐趣。
我的大学手游是一款模拟经营类游戏，玩家扮演校长，负责校园规划、师资招募、学生培育等，通过不断升级设施、开设课程、组织活动，提升学校声誉，打造世界一流名校，体验经营大学的乐趣与挑战。
拆个螺丝是一款休闲益智类手游，玩家需通过点击和滑动屏幕模拟拆解螺丝钉的过程。游戏包含大量不同难度的关卡，从简单螺丝到复杂机械结构，逐步提升挑战，既解压放松，又能锻炼逻辑思维和动手能力。
星点看攒宝是一款休闲益智的星星消除手游，玩家滑动指尖连接同色星星即可消除，过程伴随清脆音效与炫酷特效。游戏画面Q萌，支持昼夜双模式，关卡设计精巧且难度渐进，还融合轻度收益机制，让玩家在娱乐中还能赚取零花钱。
赛车挑战赛是一款街机风格的赛车竞速手游，提供真实物理与3D环境，玩家可驾驶专业赛车参与经典曲目比赛，通过改装提升性能，体验漂移、加速等极限操作，挑战多样赛道与对手，赢取奖励成为冠军车手。
方块高手是一款休闲益智的消除手游，玩家通过操控小球切换颜色，精准撞击同色方块触发消除连锁。游戏画面清新，玩法轻松有趣，设有海量关卡与多样道具，支持实时排行榜与好友互动，让玩家在解压娱乐中享受策略消除的乐趣。
我的大学手游是一款模拟经营类游戏，玩家扮演校长，负责校园规划、师资招募、学生培育等，通过不断升级设施、开设课程、组织活动，提升学校声誉，打造世界一流名校，体验经营大学的乐趣与挑战。
拆个螺丝是一款休闲益智类手游，玩家需通过点击和滑动屏幕模拟拆解螺丝钉的过程。游戏包含大量不同难度的关卡，从简单螺丝到复杂机械结构，逐步提升挑战，既解压放松，又能锻炼逻辑思维和动手能力。
星点看攒宝是一款休闲益智的星星消除手游，玩家滑动指尖连接同色星星即可消除，过程伴随清脆音效与炫酷特效。游戏画面Q萌，支持昼夜双模式，关卡设计精巧且难度渐进，还融合轻度收益机制，让玩家在娱乐中还能赚取零花钱。
